über Sprache Dichtkunst Poesie Poetik

Fahret wohl, geheime Kunden, Nekromantik, Alchimie! Formeln hält uns nicht gebunden: Unsre Kunst heißt Poesie. Heilig achten wir die Geister, Aber Namen sind uns Dunst; Würdig ehren wir die Meister, Aber frei ist uns die Kunst! Nicht in kalten Marmorsteinen, Nicht in Tempeln, dumpf und tot: In den frischen Eichenhainen Webt und rauscht der deutsche Gott. Ludwig Uhland, 1787-1862 - Art poétique De la musique avant toute chose, Et pour cela préfère l' Impair Plus vague et plus soluble dans l' air, Sans rien en lui qui pèse ou pose. Il faut aussi que tu n' ailles point Choisir tes mots sans quelque méprise: Rien de plus cher que la chanson grise Où l' Indécis au Précis se joint. C' est des beaux yeux derrière des voiles, C' est le grand jour tremblant de midi, C' est par un ciel d' automne attiédi Le bleu fouillis des claires étoiles! Car nous voulons la Nuance encor, Pas la Couleur, rien que la nuance! Oh ! la nuance seule fiance Le rêve au rêve et la flûte au cor! Fuis du plus loin la Pointe assassine, L' Esprit cruel et le Rire impur, Qui font pleurer les yeux de l' Azur, Et tout cet ail de basse cuisine